Miért tudunk olyan keveset a fekete kultúráról? Mert például alig lehet magyarul kapni róla könyveket

2020. június 5.

Ez a cikk több mint 6 hónapja frissült utoljára, a benne lévő információk elavultak lehetnek.

Az utóbbi hetek történései mindannyiunkat megrázták. George Floyd kegyetlen halála gyakorlatilag kiengedte a szellemet abból a jól lezárt pc-palackból, amivel azt hittük majd mindent egyben tartunk. A felszín alatt rejlő intézményes rasszizmus keményen terítékre kerül most az Egyesült Államokban, gyakorlatilag egy emberként lázadnak a feketék, fehérek, hírességek, hétköznapi emberek és minden olyan kisebbség képviselői, akik elnyomva, jogaikat korlátozva élik mindennapjaikat, csak eddig nem volt felerősítve ilyen szinten a hangjuk. És ez viszont nemcsak Amerikára jellemző, nem kell távolabb tekintenünk a saját házunk tájánál, hogy meglássuk itthon is milyen mélyen belénk van kódolva az előítéletes gondolkodás.

Ezeket láttad már?

Miért tudunk olyan keveset a fekete kultúráról? Mert például alig lehet magyarul kapni róla könyveket

Cole Sprouse-t letartóztatták a Santa Monica-i #BlackLivesMatter tüntetésen

Egyszerű emberként túl sokat ez ellen per pillanat nem lehet tenni, viszont van néhány dolog, amivel most azonnal enyhíthetsz a benned kavargó rossz érzéseken is. Egyrészt adományozhatsz akár az amerikai Black Lives Matter mozgalomnak is, de elég ha keresel itthon olyan szervezeteket, akik a kisebbségek támogatásán dolgoznak (Helsinki Bizottság, Bagázs, Minority Rights Group).

Igen, mindannyian kiposztoltuk azt a bizonyos fekete négyzetet Instagramra, de a felhívás még távol áll a cselekvéstől és magának a problémának a megértésétől. Hogyan tovább?

Miért sötétedett el az Instagram?

Szerencsére az irodalom ilyenkor is segítségünkre lehet, rengeteg fantasztikus írást olvashatunk nemcsak fekete emberek tollából, hanem szakértők, történészek, vagy akár írók regényeiben, melyek segíthetnek megérteni ezt a rendszert, amit magától értetődőnek veszünk.

Könyvtárakat lehetne megtölteni ilyen könyvekkel, viszont magyarul vajmi kevés írást lehet megtalálni. Miért van ez így? Európának ezen az oldalán miért nem fontos a fekete kultúra megismerése? Azzal, hogy azt mondjuk, ez nem a mi harcunk, nem a mi problémánk, pontosan a rendszerszintű rasszizmus fenntartását segítjük. Bár magyarul kevés hasznos könyvet lehet megvásárolni, melyek ezekben az időkben (és nemcsak) segítségünkre lehetnek, de azokat legalább feltétlenül olvassuk el.

Top 15 lemez, amit fekete előadóknak köszönhetünk

Gyűjtésünkben továbbá olyan rendkívül fontos könyvek is szerepelnek, melyeket csupán angolul lehet megvásárolni, de ha nem okoz gondot az angol nyelvű könyvek olvasása, akkor mindenképpen be kell szerezned őket. Az angol kiadásokat mind megtalálod az Amazon.de oldalán. A régebben kiadott köteteket, ha antikváriumokban vagy a Bookline.hu-n sem találod, érdemes megnézni a városi könyvtárakban.