"Az a fajta színész vagyok, aki nem szeret túlságosan felkészülni a szerepre" - Interjú Kieran Culkinnal

Egy interjúban Jeremy Strong azt mondta, hogy a sorozatbeli Roman és Kieran Culkin személyisége nagy százalékban lefedik egymást. Te hogy látod, mennyiben hasonlítottok egymással a karaktereddel?

Negyvenkettő. (A negyvenkettő a válasz az Univerzum legnagyobb kérdésére Douglas Adams Galaxis útikalauz stopposoknak című sci-fi regényében. - a szerk.)

Negyvenkét százalékban?

Nem. Csak a negyvenkettő az egy jó szám! (Nevet). Huh, nehéz kérdés, nem tudom. Tényleg nem tudom. Azt hiszem, hogy nagyon sok ember csak a felszínt látja és ezért úgy gondolják, hogy hasonlítunk Romannal egymásra. Én belülről ezt egészen másképp gondolom. Szerintem Roman nagyon más személyiség, mint amilyen én vagyok. Amikor a pilot-ot vettük fel, már akkor világossá vált bennem, hogy Roman olyan srác, aki bármit megtehet, mert soha nem kell a következményekkel számolnia. Bármit tesz, bármilyen halálugrást követ el, mindig ott van rajta egy ejtőernyő, ami megmenti az életét. A sorozatbeli milliárdos családja mindenféle ügyből kihúzza és megvédi. Én nem ebben a világban élek, nekem számolnom kell a tetteim hatásaival. Szerintem ez eleve egy nagyon komoly, alapvető különbség köztünk, mert ez a mozgatórugója a cselekedeteinknek is. Roman szerepe nagyon jól meg van írva, kiváló forgatókönyvírók dolgoznak a párbeszédeken, ezért is olyan izgalmas a karaktere és ezért olyan nehéz nekem most válaszolni erre a kérdésre, mert csak én, Kieran beszélek… (Nevet)

A sorozatban Roman egy nála jóval idősebb, érett nőhöz vonzódik. Mit gondolsz, mit kompenzál ezzel a kicsit már-már függő viszonnyal?

Nem tudom, mennyire lehet ‘függő viszonynak’ nevezni és nem vagyok abban sem biztos, hogy valamit kompenzálni akarna vele. Próbálom analizálni… nem hiszem, hogy Roman tudja és érti, hogy honnan ered ez a vonzalom. És valójában én sem értem… Próbálok nem többet tudni a szereplőmről, mint amennyit maga szereplő tud magáról. Tudod, amikor egy filmen dolgozom és véget ér a forgatás, az sokkal könnyebb, mert akkor egy utólagos perspektívából analizálod a szereplőd személyiségét. Viszont így, hogy folytatjuk a sorozatot és még benne vagyok ebben a szerepben, inkább nem keresem a karakterem lelki indítatásait, mert a túl sok elemezgetéssel esetleg befolyásolhatom a szerep alakulását. Egy dolog, amit ezzel kapcsolatban érzek, hogy Roman szexualitása számára is érthetetlen, igazából nincs semmilyen komoly érdeklődése Gerri (J. Smith-Cameron – a szerk) iránt és éppen ez az oka, hogy kapcsolatot folytat vele, mert nem lát benne semmilyen veszélyt és elkötelezettséget. Ha Gerri azt mondaná neki, hogy Roman, kedvellek, kezdjünk el randizni, akkor Roman valószínűleg sírva fakadna, mert utálná azt a helyzetet.

Roman ebben az évadban közelebb kerül a céljaihoz, de mintha azt érezném, hogy ő az a fajta ember, aki sosem elégedett azokkal a sikerekkel, amelyeket elér, mindig többre vágyik.

Nem feltétlenül gondolom ezt róla. Szerintem Roman a pillanatnak él, minden helyzetben megpróbálja megtalálni azt a dolgot, ami miatt élvezetes lehet az adott pillanat. Például, amikor az egyik jelenetben felvázolja egy ötletét és a mogorva apjának, a multimilliárdos Logannak tetszik az elképzelése, akkor Roman nagyon is elégedett önmagával és fürdik a dicsfényben. Inkább az a baj vele, hogy olyan, mint a gyertyaláng, fellángol és elalszik. Ráadásul profi abban, hogy hogyan tudja saját magát és a cselekedeteit bojkottálni. Lehet, hogy nem annyira okos, mint gondolnánk…? (Nevet) Vagy valamennyire okos, csak nem túlságosan…? (nevet)

Kieran, mindig olyan infantilis szerepeket kapsz… A Scott Pilgrimben is és most az Utódlásban….

A Pilgrim nem volt infantilis szerep! Inkább csak nagyon más volt. És hát nem tudom… ez egy érdekes kérdés. Ez lehet elmond rólam dolgokat, hogy miért akarják mindig, hogy seggfejet játsszak… (nevet)

Mikor megformálod Romant, akkor nem csak a szöveget mondod ‘fel’, hanem a karakter állandóan csinál valamit beszéd közben. Romant sokszor látjuk nyugtalannak, miközben beszél, állandóan a körmét vágja, a hajával foglalkozik - betölti az idegességével a teret. Mennyi ebből a rendezői instruálás és mennyit hozol be a saját feszültségedből a szerepbe?

A rendező nem mondja meg, hogy 'Roman a kisujja körmével játszik és úgy beszél’. Az az igazság, hogy annyira pörögnek a forgatások, hogy gyorsan elpróbáljuk és már vesszük is fel a jeleneteket. Tehát ezekkel a részletekkel nem foglalkozunk, ezek jönnek maguktól a játék közben. Én pedig az a fajta színész vagyok, aki nem szeret túlságosan felkészülni a szerepre. Egyszer leülünk valamikor olvasópróbázni, de nem gyakorlom otthon a jelenetet, sokszor csak a forgatás előtti estén nézek bele a forgatókönyvbe. Sőt, csak akkor mondom el először hangosan a soraimat, amikor már a díszletben vagyunk és vesszük fel a jelenetet.

Fotó: HBO

Eredetileg az unokatestvér, Greg szerepére castingoltak. Te visszaadtad a szerepet és beküldtél egy felvételt a Roman szerepére. Mi fogott meg a karakterében?

Először is semmi gondom nem volt Greg szerepével sem, nagyon jól meg van írva az a karakter is, csak nem éreztem sajátomnak, nem éreztem, hogy én vagyok a megfelelő színész erre a szerepre. Aztán megkérdeztem, hogy megvan-e már a szereplő Roman karakterére és azt mondták, hogy még el sem kezdődött rá a válogatás, de ha akarom, küldhetek rá anyagot. Így hát, beküldtem rá egy videót. Arra emlékszem, hogy már az otthoni próbafelvételen nagyon jól szórakoztam és azonnal közel állt hozzám Roman karaktere. Roman legelső sora az volt a forgatókönyvben, hogy ‘Sziasztok, sziasztok seggfejek!’ És ez azonnal megfogott. (Nevet)

Az Utódlás 3. évada elérhető az HBO GO és az HBO kínálatában.

Vida Virág